Meine kleine Schwester befindet sich zur Zeit in Torneos Ferienhaus.
Ferienhaus? Sie ist nicht auf seinem Anwesen?
Nein, er ist jeden zweiten Samstag im Monat in seinem Ferienhaus.
Dann nimmt er seine Geisel also jedesmal mit in dieses Ferienhaus?
Ja, er und seine Leute sind vollkommen verrückt.
Vielleicht sind wir das ja auch...
Vor dem Eingangstor sind jede Menge Wachen postiert, deshalb...
Der Flügelschlag eines Insekts.
Leicht, leicht und fließend...
trägt er unsere Gefühle davon.
So fängt es immer an... (Unter dem azurblauen Himmel)
Nachdem ich meinen Schwur geleistet habe, mache ich mich auf den Weg.
Die Wüste funkelt mit goldenem Schein. (Der Wind ist brennend heiß)
Ich suche nach einer Diamantenblume. (Ich wandere immer weiter)
Jetzt, zum ersten Mal in meinem Leben...
lebe ich für jemand anderen.
Es gibt da etwas, das ich beschützen möchte.
Ich werde es niemals wieder verlieren.
Mein Herzschlag wird widerhallen!
Ein Herzschlag, klein und zerbrechlich...
aber stärker als der jedes anderen!
Was zum Teufel ist hier los...?!
Er ist noch am Leben...
Offenbar sind sie alle mit einem Schlag ohnmächtig geworden...
Sven! Sie scheint in einem Zimmer im oberen Stockwerk zu sein...
Black Cat...!
Tu's nicht!
Du schon wieder... Steh mir nicht im Weg!
Auf keinen Fall!
Ich habe jede Menge unbezahlte Rechnungen, und... Nein, ich meine...
Du richtest deine Waffe auf ein kleines Mädchen?!
Bitte! Lass dieses Mädchen gehen!
Das hier ist mein Job...
Dann bist du also nur die Schmusekatze von Kronos...
Blut...
Ich rieche Blut.
Das Spiel ist aus!
Lasst die Waffen fallen und nehmt die Hände hoch.
So, so... Willkommen, meine Gäste.
Der höchste Boss gibt sich die Ehre...
Aber ihr seid etwas zu gefährlich, um euch als Gäste bezeichnen zu können.
Dann passen wir hier doch sehr gut rein, oder?
Dieser Gast redet zu viel. Aber die schlauen Sprüche haben jetzt ein Ende.
Es tut mir Leid, aber ich muss meine Gäste bitten...
jetzt hier zu verschwinden.
Hey...! Nein!!
Schieß! Schieß!!
Warte! Du wirst Eve treffen!
Black Cat...
Wie viele Ratten sich hier auch reinschleichen mögen...
sie alle werden meinem Meisterstück lediglich als Beute dienen.
Der Morgen ist da, aber sie scheinen uns nicht zu verfolgen, oder?
Wie sehen Sie denn aus.
Selbst beim Kaffeekochen sollte man immer anständig gekleidet sein.
Das gehört bei einem Gentleman zum guten Ton...
Gentleman...?
Also...
Wird es jetzt nicht langsam Zeit, dass du mir die Wahrheit sagst?
Leugnen ist völlig zwecklos.
Schließlich nennt niemand seine Schwester "dieses Mädchen", oder?
Außerdem: Wieso sollte Black Cat hinter deiner Schwester her sein?
Man muss kein Genie sein, um das merkwürdig zu finden.
Ich wusste, dass etwas nicht stimmt, als du mir gesagt hast...
dass sie von Torneo entführt wurde...
Linslet Walker, die Meisterdiebin...
Da du es jetzt weißt, habe ich wohl keine Wahl...
Gute Arbeit, Sven Vollfied, ehemaliger IBI Agent...
Also, was hast du vor?
Dieses Mädchen...
ist die ultimative biologische Waffe.
Biologische Waffe?
Kennst du dich mit Nanotechnologie aus?
Ich habe schon mal davon gehört...
Es gibt eine Technologie, die kleine Roboter, sogenannte Nanomaschinen...
einsetzt, die eine Größe von nur einem Nanometer haben.
Das ist Nanotechnologie...
Sie wurde eigentlich entwickelt, um schwere Krankheiten zu heilen...
indem sie die DNA verändert...
und durch die Neuordnung von Molekülen neue Materie erzeugt...
Aber?
Du hast sicher...
von dem Militärlabor gehört, das vor ein paar Jahren eingestürzt ist, oder?
Wenn ich mich recht erinnere, ist ein Munitionslager explodiert, nicht wahr?
Mehr als 10.000 Menschen sind damals ums Leben gekommen...
Ein wirklich tragischer Unfall...
Und wenn es nun kein Unfall gewesen ist?
Unmöglich!
Torneo hat diesen Unfall verursacht.
Er war hinter der Nanotechnologie her...
die sich innerhalb des Labors befand.
Er wollte sie als Waffe für den militärischen Einsatz verkaufen...
Unfassbar... Und dafür hat er den Tod so vieler Menschen in Kauf genommen?
Das heißt...!
Ja.
Die mithilfe der Nanotechnologie entwickelte biologische Waffe ist...
Dieses Mädchen... Eve.
Und du bist hinter diesen nanotechnologischen Daten her, was?
Natürlich! Was könnte es denn wohl sonst sein?!
Wenn ich sie dem Militär zurückgebe...
kriege ich eine fette Belohnung!
Das ist so, als würde man den Jackpot knacken, stimmt's?!
Ja, ja...
Hey, wo willst du hin?
Ich gehe Zigaretten kaufen.
Jetzt ist er kalt...
Dann bist du also nur die Schmusekatze von Kronos...
Bitte vergeben Sie mir, Herr Torneo!
Bitte töten Sie mich nicht!
Die von dir begangene Sünde verlangt nach der härtesten Strafe.
Es war sicher mein Fehler, dass diese Leute hier eingedrungen sind...
aber wer konnte ahnen, dass Black Cat zu Ihrem geheimen Ferienhaus kommt!
Nicht nur Black Cat. Da waren auch noch die beiden anderen Ratten...
Warte mal, Fritt.
Wenn du nicht sterben willst, solltest du die Beine in die Hand nehmen...
Was?
Hast du nicht verstanden? Wir spielen eine Runde Fangen.
Lauf, lauf, lauf um dein Leben!
Eve!
Wir spielen jetzt eine Runde Fangen.
Fangen...
Wer dran ist, muss die Beute fangen.
Verstanden?
Ich bin...
dran.
Ich rieche Blut...
Was ist los mit dir, Eve? Mach ihn fertig!
Nein...
Das ist nicht die Beute, die ich jage...
Jawohl!
Nein, nicht!
Es wird noch eine Weile dauern, bis sie wirklich eine Waffe ist...
Aber sie kann sich im Bruchteil einer Sekunde transformieren, das ist perfekt.
Sie wird schon bald vollkommen sein... Schon sehr bald...
Was ist passiert?
Aus dem Weg.
Du...
Was machst du denn hier?! Geh zurück auf dein Zimmer!
Aus dem Weg...
Geh sofort zurück, sonst...
Ich nehme zwei Schachteln Lamie.
Okay.
Ich muss mir überlegen, was ich als Nächstes tue...
Dieses Mädchen ist die ultimative biolgische Waffe...
Ruhig... Ganz ruhig... Vorsichtig...
Du bist... - Ja!
Wer bist du? - Wer ich bin?! Was?
Was hast du denn an einem Ort wie diesem zu suchen, junge Dame?
Ich...
...bin dran.
Was?
Dran...
Wo ist Eve?!
Jawohl! Sie scheint nicht im Gebäude zu sein!
Was?!
Fritt! - Jawohl!
Du weißt, was los ist, wenn Eve etwas passieren sollte, nicht wahr?
Nur für alle Fälle trägt sie einen Armbandtransmitter.
Also, was hast du hier zu suchen, Mädchen?
Wo bin ich?
Hast du dich verlaufen?
Verlaufen...
Nein...
Ich... bin dran.
Ich muss ihn fangen, sonst wird das Spiel niemals aufhören...
Jetzt verstehe ich!
Was machst du hier?
Ich sollte ihr lieber nicht sagen, dass ich versuche, sie zu fangen...
Ich bin nur... Du weißt schon...
Ich bin hier, um die Tauben zu füttern! Tauben sind wirklich niedlich!
Füttern?
Tja... Futter... Futter... Futter... Futter für die Tauben...
Ich habe nichts mehr, ich habe vorhin schon alles verfüttert.
Ich verstehe.
Warte hier. Ich werde welches kaufen!
Vielen Dank!
Hier, Eiscreme!
Füttern?
Erst mal müssen wir uns selbst füttern.
Es ist kalt und süß...
Aber es ist nicht zu süß.
Es ist einfach toll, wenn es so auf der Zunge schmilzt und...
Hier, wisch dir damit den Mund ab.
Und das soll eine Waffe sein...?
Eiscreme...
Lecker...
Hey, wenn dich das schon begeistert, hast du noch 'ne Menge vor dir!
Vor mir? - Ja!
Es gibt noch jede Menge gute Sachen, die viel besser schmecken als das!
Gute Sachen?
Steaks, Kaffee, Zigaretten und Bier...
Ich glaube, das sind meine Favoriten.
Kuchen, Schokolade, Tiramisu, Tapioka, Annindofu...
Ein Gentleman wie ich steht nicht so sehr auf süße Sachen, deshalb...
Es gibt so vieles... Ich kenne mich in der Außenwelt nicht gut aus...
Sieh her.
Da!
Okay!
Wollen wir irgendwann mal was richtig Leckeres essen gehen?
Was richtig Leckeres?
Ja! Abgesehen von Süßigkeiten gibt es noch eine Menge andere tolle Sachen!
Curryreis, Hamburger, Spaghetti Napoli...
Nimmst du mich mit, wenn du was Leckeres essen gehst?
Ja, versprochen.
Versprochen...
Versprochen!
Mir fällt gerade ein, dass sie an dem Stand auch Crepes haben...
Warte hier!
Was soll ich nehmen...?
Wir gehen nach Hause, Eve. - Augenblick!
Verdammt!
Wartet!
Versprochen...
Der Geruch von Blut...
Hi!
Du siehst besser aus als ich dachte, Train.
Hast du Schwierigkeiten mit dem Job? Soll ich dir zur Hand gehen?
Das geht dich nichts an.
Ist dir dieses Biowaffenmädchen schon über den Weg gelaufen?
Ich glaube zwar nicht daran...
Aber hattest du vielleicht Skrupel, weil sie noch ein Kind ist?
Bei den Missionen der Numbers...
ist es egal, ob die Zielperson ein Erwachsener oder ein Kind ist.
Das ist mein Train! Ich wusste, dass ich mich auf dich verlassen kann.
Warum verschwindest du nicht, wenn du hier fertig bist?!
Transformieren...
Du weißt...
was Torneo vor ein paar Jahren aus dem Militärlabor gestohlen hat, oder?
Ja... Daten, welche die Nanotechnologie betreffen.
Es geht das Gerücht um, dass die durch die Nanotechnologie entwickelte...
Kampfmethode auch die Fähigkeit zur Transformation beinhaltet.
Die Zellen in ihrem Körper können So neu geordnet werden...
dass sie sich sowohl in einen Engel als auch in einen Teufel verwandeln kann.
Außerdem ist sie auch als lautlose Waffe einsetzbar...
Das ist die Fähigkeit zur Transformation...
Du hast Eve im Park getroffen?! Und man hat sie weggebracht?!
Ja...
Wie kannst du da so ruhig bleiben?! Wieso hast du sie nicht mitgenommen?!
Nichts zu machen...
"Nichts zu machen"?!
Aber mir ist eine Sache klar geworden...
Sie ist keine Waffe.
Sie ist nur ein Mädchen, das in einer anderen Umgebung aufgewachsen ist.
Selbst Nanotechnologie kann...
richtig eingesetzt, für sinnvolle Dinge benutzt werden.
Torneo Rudman...
Als Sweeper und Gentleman werde ich dich damit nicht davonkommen lassen...
Aber scheinbar brauchst du keine Angst zu haben...
Ich habe gehört, dass das Mädchen noch keine vollkommene Waffe ist.
Das bedeutet, dass man sie so schnell wie möglich angreifen sollte.
Und, was willst du jetzt tun?
Ganz einfach!
Ich werde so viel Krach schlagen, dass sie es bemerken müssen.
Dann wird Torneo vermutlich Eve zum Einsatz bringen...
Und dann wirst du sie erledigen!
Dann werde ich sie retten.
Also, dann...
Ich werde vorne reinspazieren!
Ich werde ein großes Feuerwerk veranstalten!
Warte mal! Sag, was du willst, aber das ist einfach verrückt!
Keine Sorge. - Ich habe noch ein As im Ärmel.
Ein As...?
Wenn es darauf ankommt, sehe ich mir den Gegner mit beiden Augen an.
Bist du verrückt?! Wovon redest du?!
Tja, dann werde ich mal gehen und mein Versprechen halten!
So ist es brav, Train.
Das ist der perfekte Mensch, den ich mir gewünscht habe...
Train...
Du bist wirklich der Beste von allen!
Die Sterne am Nachthimmel sind meine Tränen.
Göttin des Mondes, Engel der Sterne!
Bitte lasst heute Nacht die Zeit stillstehen!
Bitte zeig dich, selbst wenn es nur für einen Augenblick ist.
Als der erste Abendstern erscheint, höre ich Schritte näher kommen.
Ich kann dich nur sehen, wenn der Mond am Himmel steht.
Bitte lass mich ein bisschen träumen...
denn am Morgen wird alles zur Illusion.
Das ist mir klar, aber trotzdem fühle ich mich immer noch einsam.
Die Sterne am Nachthimmel sind meine Tränen.
Du hast mich in deinen Armen gehalten, und unsere Lippen haben sich gefunden.
Bitte halt mich fest.
Nicht mehr lange, und ich werde in deinen Armen dahinschmelzen.
Aber es ist schon fast Morgen.
Göttin des Mondes, Engel der Sterne!
Ich bete zu euch, bitte lasst die Zeit still stehen!
Die supercoole Diebin Linslet Walker hat ihren großen Auftritt!
Ich wollte da reinspazieren und mir die Nanotechnologiewaffe schnappen...
aber so einfach ist es wohl nicht.
Die Waffe denkt über irgendwas nach.
Sven entwickelt ganz gegen seine Gewohnheit väterliche Gefühle...
und jetzt mischt sich auch noch der Attentäter von Kronos ein...
Wenn das so weitergeht, ist mein Plan ruiniert!
Was soll ich sagen: Ich wünschte wirklich, das Leben wäre einfacher!